Saeco HD8966/01 Bedienungsanleitung Seite 34
- Seite / 80
- Inhaltsverzeichnis
- LESEZEICHEN
Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
34
Hinweise
Instructions
www.philips.com/support
DE
Die äußere Abtropfschale mit
Rost in das Gerät einsetzen.
Überprüfen, ob diese korrekt
eingesetzt wurde.
Den linken äußeren Deckel
abnehmen.
Den Wassertank am Gri , der
im inneren Deckel integriert
ist, entnehmen.
Anschließend den Wasser-
tank bis zum Füllstand MAX
mit frischem Wasser füllen.
Den Tank wieder in das Gerät
einsetzen. Überprüfen, ob
dieser vollständig eingesetzt
wurde. Den äußeren Deckel
schließen.
FR
Insérer dans la machine
le bac d'égouttement (ex-
terne) avec sa grille. Véri-
er qu'il est correctement
inséré.
Soulever le couvercle exté-
rieur de gauche.
Retirer le réservoir à eau en
utilisant la poignée intégrée
dans le couvercle intérieur.
Remplir le réservoir à eau
jusqu'au niveau MAX avec
de l'eau fraîche.
Réintroduire le réservoir
dans la machine. Véri er
qu'il est complètement
inséré. Fermer le couvercle
extérieur.
DE
Den Deckel vom Ka eebohnenbehälter abnehmen. Die Kaf-
feebohnen langsam einfüllen.
Den Deckel wieder auf den Ka eebohnenbehälter setzen.
Den Stecker in die Steckdose
auf der Rückseite des Geräts
einstecken.
Den Stecker am gegenüber
liegenden Ende des Netzka-
bels in eine Wandsteckdose
einstecken.
Den Hauptschalter auf der
Rückseite in Position “I”
stellen, um das Gerät einzu-
schalten.
FR
Enlever le couvercle du réservoir à café en grains. Y verser
lentement le café en grains.
Replacer le couvercle sur le réservoir à café en grains.
Brancher la che sur la prise
de courant placée au dos de
l'appareil.
Brancher la che à l'extré-
mité opposée du câble d'ali-
mentation sur une prise de
courant murale.
Mettre l’interrupteur géné-
ral, qui se trouve au dos de
l'appareil, sur «I» pour allu-
mer la machine.
DE
Dieses Display wird angezeigt. Die gewünschte Sprache durch
Druck der Tasten
oder anwählen.
Zur Bestätigung die Taste
drücken.
Das Gerät be ndet sich in der
Aufheizphase.
Einen Behälter unter dem Ka eeauslauf aufstellen, um die
kleine Wassermenge aufzunehmen, die ausgegeben wird.
FR
Cette page-écran s'a che. Sélectionner la langue souhai-
tée en appuyant sur les touches de dé lement
ou .
Appuyer sur la touche
pour con rmer.
La machine est en phase de
chau age.
Placer un récipient sous la buse de distribution du café pour
recueillir la petite quantité d'eau distribuée.
ERSTE INBETRIEBNAHME
PREMIÈRE INSTALLATION
LINGUA
ITALIANO
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
HEATING UP…
MAX
1
2
- Quick Instruction Guide 1
- Type HD8966 1
- IT - INDICE 4
- EN - CONTENT 4
- DE - INHALT 4
- FR - TABLE DES MATIÈRES 5
- PT - ÍNDICE 5
- ES - ÍNDICE 5
- EN SAFETY INSTRUCTIONS 6
- Cautions 6
- Disposal 7
- IT NORME DI SICUREZZA 8
- Attenzione 8
- Avvertenze 8
- Smaltimento 9
- FIRST INSTALLATION 10
- PRIMA INSTALLAZIONE 10
- MANUAL RINSE CYCLE 11
- CICLO DI RISCIACQUO MANUALE 11
- IL MIO ESPRESSO IDEALE 12
- ESPRESSO / COFFEE BREWING 12
- EROGAZIONE ESPRESSO / CAFFÈ 12
- MY FAVOURITE ESPRESSO 12
- Instructions 13
- Istruzioni 13
- DESCALING - 35 min 18
- DECALCIFICAZIONE - 35 min 18
- BREW GROUP CLEANING 21
- PULIZIA DEL GRUPPO CAFFÈ 21
- Settimanale 27
- DISPLAY MESSAGES 28
- MESSAGGI A DISPLAY 28
- Maintenance products 29
- Prodotti per la manutenzione 29
- Accessories 29
- Accessori 29
- DE SICHERHEITSHINWEISE 30
- Hinweise 30
- Entsorgung 31
- FR CONSIGNES DE SÉCURITÉ 32
- Attention 32
- Avertissements 32
- Élimination 33
- ERSTE INBETRIEBNAHME 34
- PREMIÈRE INSTALLATION 34
- MANUELLER SPÜLZYKLUS 35
- CYCLE DE RINÇAGE MANUEL 35
- AUSGABE ESPRESSO / KAFFEE 36
- MEIN LIEBLINGSESPRESSO 36
- MON CAFÉ EXPRESSO IDÉAL 36
- EINSTELLUNG KERAMIKMAHLWERK 39
- ENTKALKEN - 35 Min 42
- DÉTARTRAGE - 35 min 42
- REINIGUNG DER BRÜHGRUPPE 45
- Wöchentlich 51
- Hebdomadaire 51
- DISPLAYANZEIGEN 52
- MESSAGES AFFICHÉS 52
- P ege-Produkte 53
- Zubehör 53
- Accessoires 53
- ES NORMAS DE SEGURIDAD 54
- Atención 54
- Advertencias 54
- Eliminación 55
- Advertências 56
- Eliminação 57
- PRIMERA INSTALACIÓN 58
- PRIMEIRA INSTALAÇÃO 58
- CICLO DE ENJUAGUE MANUAL 59
- CICLO DE ENXAGUAMENTO MANUAL 59
- DISTRIBUIÇÃO EXPRESSO / CAFÉ 60
- MI CAFÉ EXPRÉS IDEAL 60
- O MEU EXPRESSO IDEAL 60
- Instrucciones 61
- Instruções 61
- DESCALCIFICACIÓN - 35 min 66
- DESCALCIFICAÇÃO - 35 min 66
- LIMPIEZA DEL GRUPO DE CAFÉ 69
- LIMPEZA DO GRUPO CAFÉ 69
- Y DEL COMPARTIMENTO DE CAFÉ 75
- E DO COMPARTIMENTO DE CAFÉ 75
- MENSAJES DE LA PANTALLA 76
- MENSAGENS NO VISOR 76
- Produtos para a manutenção 77
- Accesorios 77
- Acessórios 77
- Rev.00 del 15-07-13 80
Verwandte Produkte und Handbücher für Kaffeemacher Saeco HD8966/01
Kaffeemacher Saeco HD8944/08 Bedienungsanleitung
(52 Seiten)
(52 Seiten)
Kaffeemacher Saeco HD8966/06 Bedienungsanleitung
(108 Seiten)
Kaffeemacher Saeco HD8854/14 Bedienungsanleitung
(76 Seiten)
Kaffeemacher Saeco HD8966/01 Bedienungsanleitung
(108 Seiten)
(108 Seiten)
Kaffeemacher Saeco HD8944/06 Bedienungsanleitung
(52 Seiten)
(52 Seiten)
Kaffeemacher Saeco HD8761/41 Bedienungsanleitung
(52 Seiten)
(52 Seiten)
Kaffeemacher Saeco HD8966/05 Bedienungsanleitung
(108 Seiten)
(108 Seiten)
Kaffeemacher Saeco HD8966/01 Bedienungsanleitung
(108 Seiten)
(108 Seiten)
Kaffeemacher Saeco HD8964/05 Bedienungsanleitung
(88 Seiten)
(88 Seiten)
Kaffeemacher Saeco HD8975/01 Bedienungsanleitung
(108 Seiten)
Kaffeemacher Saeco HD8966/01 Bedienungsanleitung
(80 Seiten)
(80 Seiten)
Kaffeemacher Saeco HD8857/01 Bedienungsanleitung
(76 Seiten)
(76 Seiten)
Kaffeemacher Saeco HD8854/15 Bedienungsanleitung
(76 Seiten)
(76 Seiten)
Kaffeemacher Saeco HD8968/01 Bedienungsanleitung
(112 Seiten)
(112 Seiten)
Kaffeemacher Saeco HD8917/48 Bedienungsanleitung
(80 Seiten)
(80 Seiten)
Kaffeemacher Saeco HD8964/01 Bedienungsanleitung
(72 Seiten)
(72 Seiten)
Kaffeemacher Saeco HD8966/08 Bedienungsanleitung
(108 Seiten)
(108 Seiten)
Kaffeemacher Saeco HD8954/06 Bedienungsanleitung
(88 Seiten)
Kaffeemacher Saeco HD8975/01 Bedienungsanleitung
(108 Seiten)
(108 Seiten)
Kaffeemacher Saeco HD8965/01 Bedienungsanleitung
(88 Seiten)
(88 Seiten)
© 2020, manymanuals.de. Alle Rechte vorbehalten. | 0.376 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Kommentare zu diesen Handbüchern