Saeco HD8966/01 Bedienungsanleitung Seite 60
- Seite / 80
- Inhaltsverzeichnis
- LESEZEICHEN
Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
60
Instrucciones
Instruções
www.philips.com/support
SUMINISTRO DE CAFÉ EXPRÉS / CAFÉ
DISTRIBUIÇÃO EXPRESSO / CAFÉ
ES
Tras haber suministrado el
agua, retirar y vaciar el re-
cipiente.
Repetir el procedimiento del punto 5 al punto 8 hasta que el
depósito de agua esté vacío y aparezca el aviso de falta de
agua.
A continuación, volver a lle-
nar el depósito de agua hasta
el nivel MAX.
PT
Depois de distribuir a água,
remova e esvazie o reci-
piente.
Repita o procedimento do ponto 5 ao ponto 8 até que o re-
servatório de água esteja vazio e apareça a sinalização de
falta de água.
No nal, encha novamente o
reservatório de água até ao
nível MÁX.
REFILL
WATER TANK
MAX
ES
Ajustar la salida de café.
Pulsar el botón
para
suministrar un café exprés
o...
... pulsar el botón
para
suministrar un Café crème
o...
... pulsar el botón
para
suministrar un Café o...
... pulsar el botón
para
suministrar un Café ameri-
cano.
PT
Ajuste o distribuidor.
Pressione a tecla
para
distribuir um expresso ou...
...pressione a tecla
para distribuir um Café Crè-
me, ou...
...pressione a tecla
para distribuir um Café, ou...
...pressione a tecla
para
distribuir um Café Ameri-
cano.
ESPRESSO
MEMO
OK
MI CAFÉ EXPRÉS IDEAL
O MEU EXPRESSO IDEAL
ES
Mantener pulsado el botón
hasta que se muestre
el símbolo “MEMO”.
La máquina está en fase de
programación.
Esperar a que se alcance la
cantidad deseada...
... pulsar el botón
para
interrumpir el proceso. ¡Me-
morizado!
PT
Mantenha pressionada a
tecla
até visualizar o
símbolo “MEMO”.
A máquina está na fase de
programação.
Aguarde até ao alcance da
quantidade desejada...
.... pressione a tecla
para interromper o processo.
Memorizado!
Para la programación de las
otras bebidas, incluidas las
preparadas con leche, seguir
el procedimiento ilustrado
para el café exprés pero uti-
lizando el botón de la bebida
que se pretenda memorizar.
Para a programação das
outras bebidas, incluindo
as bebidas com leite, siga o
procedimento ilustrado para
o expresso, mas utilizando a
tecla da bebida que preten-
der memorizar.
- Quick Instruction Guide 1
- Type HD8966 1
- IT - INDICE 4
- EN - CONTENT 4
- DE - INHALT 4
- FR - TABLE DES MATIÈRES 5
- PT - ÍNDICE 5
- ES - ÍNDICE 5
- EN SAFETY INSTRUCTIONS 6
- Cautions 6
- Disposal 7
- IT NORME DI SICUREZZA 8
- Attenzione 8
- Avvertenze 8
- Smaltimento 9
- FIRST INSTALLATION 10
- PRIMA INSTALLAZIONE 10
- MANUAL RINSE CYCLE 11
- CICLO DI RISCIACQUO MANUALE 11
- IL MIO ESPRESSO IDEALE 12
- ESPRESSO / COFFEE BREWING 12
- EROGAZIONE ESPRESSO / CAFFÈ 12
- MY FAVOURITE ESPRESSO 12
- Instructions 13
- Istruzioni 13
- DESCALING - 35 min 18
- DECALCIFICAZIONE - 35 min 18
- BREW GROUP CLEANING 21
- PULIZIA DEL GRUPPO CAFFÈ 21
- Settimanale 27
- DISPLAY MESSAGES 28
- MESSAGGI A DISPLAY 28
- Maintenance products 29
- Prodotti per la manutenzione 29
- Accessories 29
- Accessori 29
- DE SICHERHEITSHINWEISE 30
- Hinweise 30
- Entsorgung 31
- FR CONSIGNES DE SÉCURITÉ 32
- Attention 32
- Avertissements 32
- Élimination 33
- ERSTE INBETRIEBNAHME 34
- PREMIÈRE INSTALLATION 34
- MANUELLER SPÜLZYKLUS 35
- CYCLE DE RINÇAGE MANUEL 35
- AUSGABE ESPRESSO / KAFFEE 36
- MEIN LIEBLINGSESPRESSO 36
- MON CAFÉ EXPRESSO IDÉAL 36
- EINSTELLUNG KERAMIKMAHLWERK 39
- ENTKALKEN - 35 Min 42
- DÉTARTRAGE - 35 min 42
- REINIGUNG DER BRÜHGRUPPE 45
- Wöchentlich 51
- Hebdomadaire 51
- DISPLAYANZEIGEN 52
- MESSAGES AFFICHÉS 52
- P ege-Produkte 53
- Zubehör 53
- Accessoires 53
- ES NORMAS DE SEGURIDAD 54
- Atención 54
- Advertencias 54
- Eliminación 55
- Advertências 56
- Eliminação 57
- PRIMERA INSTALACIÓN 58
- PRIMEIRA INSTALAÇÃO 58
- CICLO DE ENJUAGUE MANUAL 59
- CICLO DE ENXAGUAMENTO MANUAL 59
- DISTRIBUIÇÃO EXPRESSO / CAFÉ 60
- MI CAFÉ EXPRÉS IDEAL 60
- O MEU EXPRESSO IDEAL 60
- Instrucciones 61
- Instruções 61
- DESCALCIFICACIÓN - 35 min 66
- DESCALCIFICAÇÃO - 35 min 66
- LIMPIEZA DEL GRUPO DE CAFÉ 69
- LIMPEZA DO GRUPO CAFÉ 69
- Y DEL COMPARTIMENTO DE CAFÉ 75
- E DO COMPARTIMENTO DE CAFÉ 75
- MENSAJES DE LA PANTALLA 76
- MENSAGENS NO VISOR 76
- Produtos para a manutenção 77
- Accesorios 77
- Acessórios 77
- Rev.00 del 15-07-13 80
Verwandte Produkte und Handbücher für Kaffeemacher Saeco HD8966/01
Kaffeemacher Saeco HD8944/08 Bedienungsanleitung
(52 Seiten)
(52 Seiten)
Kaffeemacher Saeco HD8966/06 Bedienungsanleitung
(108 Seiten)
Kaffeemacher Saeco HD8854/14 Bedienungsanleitung
(76 Seiten)
Kaffeemacher Saeco HD8966/01 Bedienungsanleitung
(108 Seiten)
(108 Seiten)
Kaffeemacher Saeco HD8944/06 Bedienungsanleitung
(52 Seiten)
(52 Seiten)
Kaffeemacher Saeco HD8761/41 Bedienungsanleitung
(52 Seiten)
(52 Seiten)
Kaffeemacher Saeco HD8966/05 Bedienungsanleitung
(108 Seiten)
(108 Seiten)
Kaffeemacher Saeco HD8966/01 Bedienungsanleitung
(108 Seiten)
(108 Seiten)
Kaffeemacher Saeco HD8964/05 Bedienungsanleitung
(88 Seiten)
(88 Seiten)
Kaffeemacher Saeco HD8975/01 Bedienungsanleitung
(108 Seiten)
Kaffeemacher Saeco HD8966/01 Bedienungsanleitung
(80 Seiten)
(80 Seiten)
Kaffeemacher Saeco HD8857/01 Bedienungsanleitung
(76 Seiten)
(76 Seiten)
Kaffeemacher Saeco HD8854/15 Bedienungsanleitung
(76 Seiten)
(76 Seiten)
Kaffeemacher Saeco HD8968/01 Bedienungsanleitung
(112 Seiten)
(112 Seiten)
Kaffeemacher Saeco HD8917/48 Bedienungsanleitung
(80 Seiten)
(80 Seiten)
Kaffeemacher Saeco HD8964/01 Bedienungsanleitung
(72 Seiten)
(72 Seiten)
Kaffeemacher Saeco HD8966/08 Bedienungsanleitung
(108 Seiten)
(108 Seiten)
Kaffeemacher Saeco HD8954/06 Bedienungsanleitung
(88 Seiten)
Kaffeemacher Saeco HD8975/01 Bedienungsanleitung
(108 Seiten)
(108 Seiten)
Kaffeemacher Saeco HD8965/01 Bedienungsanleitung
(88 Seiten)
(88 Seiten)
© 2020, manymanuals.de. Alle Rechte vorbehalten. | 1.637 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Kommentare zu diesen Handbüchern