Saeco HD8761/01 Bedienungsanleitung Seite 55
- Seite / 60
- Inhaltsverzeichnis
- LESEZEICHEN
Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
55
www.saeco.com/support
Vejledning
Οδηγίες
DanskΕλληνικά
1
3
2
RENGØRING AF KAFFEENHED
ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ ΚΑΦΕ
DA
Sluk maskinen, og træk strømkablet ud. Fjern drypbakken og
sku en til ka erester.
Åbn inspektionslågen. Fjern ka eenheden ved at trykke på knappen «PUSH».
Træk den vandret med håndtaget uden at dreje det.
GR
Σβήστε τη μηχανή και αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδο-
σίας. Αφαιρέστε τον δίσκο συλλογής υγρών και το δοχείο
συλλογής στερεών υπολειμμάτων.
Ανοίξτε το πλαϊνό καπάκι. Για να βγάλετε την μονάδα παρασκευής καφέ πατήστε το
κουμπί «PUSH» τραβώντας το χερούλι.
Βγάλτε την οριζόντια χωρίς να την περιστρέψετε.
DA
Rengør ka eudløbskanalen grundigt med det rengørings-
redskab, der medfølger maskinen, eller med skaftet på en
ske. Sørg for, at du indsætter rengøringsredskabet som vist
på billedet.
Fjern sku en til opsamling af
ka e, og vask den grundigt.
Udfør vedligeholdelse af kaf-
feenheden.
Kontrollér, at håndtaget på
bagsiden er skubbet helt
ned.
GR
Καθαρίστε σχολαστικά τον αγωγό εξόδου του καφέ με το
ειδικό εργαλείο καθαρισμού που παρέχεται με τη μηχανή, ή
με τη λαβή ενός μικρού κουταλιού. Βεβαιωθείτε ότι βάζετε
το ειδικό εργαλείο καθαρισμού όπως φαίνεται στην εικόνα.
Αφαιρέστε το δοχείο συλ-
λογής καφέ και πλύνετέ το
σχολαστικά.
Εκτελέστε την συντήρηση
της μονάδας παρασκευής
καφέ.
Βεβαιωθείτε ότι ο μοχλός
στο πίσω μέρος της μονάδας
είναι εντελώς κάτω.
DA
Tryk hårdt ned på knappen "PUSH". Sørg for, at låseklemmen til ka eenheden er i korrekt position. Hvis den stadig vender nedad,
skal den skubbes opad indtil den låser korrekt på plads.
GR
Πατήστε με δύναμη το κουμπί «PUSH». Βεβαιωθείτε ότι ο γάντζος για το μπλοκάρισμα της μονάδας παρασκευής καφέ είναι στην
σωστή θέση. Εάν βρίσκεται ακόμη κάτω ωθήστε τον προς τα επάνω μέχρι να κουμπώσει
σωστά.
- Quick Instruction Guide 1
- Type HD8761, HD8764, HD8861 1
- SV – INNEHÅLL 4
- NL - INHOUDSOPGAVE 4
- NO - INNHOLD 4
- DA - INDHOLD 5
- FI - SISÄLTÖ 5
- GR - ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ 5
- SV SÄKERHETSANVISNINGAR 6
- Försiktighetsåtgärder 6
- Bortska ande 7
- NL VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 8
- Waarschuwingen 8
- Afdanken van het apparaat 9
- FÖRSTA INSTALLATIONEN 10
- EERSTE INSTALLATIE 10
- MANUELL SKÖLJNINGSCYKEL 11
- HANDMATIGE SPOELCYCLUS 11
- MIJN IDEALE ESPRESSO 12
- FÖRSTA ESPRESSON / KAFFEN 12
- EERSTE ESPRESSO / KOFFIE 12
- MIN IDEALISKA ESPRESSO 12
- Instruktioner 13
- Instructies 13
- VARMVATTEN 14
- HEET WATER 14
- SKUMMA MJÖLK 14
- MELK OPSCHUIMEN 14
- AVKALKNING – 30 MIN 15
- ONTKALKING - 30 MIN 15
- RENGÖRING AV BRYGGRUPPEN 19
- REINIGING VAN DE ZETGROEP 19
- Dagligen 20
- Veckovis 20
- Dagelijks 20
- Wekelijks 20
- VARNINGSSIGNALER (GULA) 21
- WAARSCHUWINGSMELDINGEN (GEEL 21
- VARNINGSSIGNALER (RÖDA) 22
- ALARMMELDINGEN (ROOD) 22
- UNDERHÅLLSPRODUKTER 23
- ONDERHOUDSPRODUCTEN 23
- NO SIKKERHETSINDIKASJONER 24
- Advarsel 24
- Forsiktig 24
- Avhending 25
- FI TURVAMÄÄRÄYKSET 26
- Varoitus 26
- Huomautuksia 26
- Hävittäminen 27
- FØRSTE INSTALLASJON 28
- ENSIMMÄINEN ASENNUS 28
- MANUELL SKYLLESYKLUS 29
- MANUAALINEN HUUHTELUJAKSO 29
- FØRSTE ESPRESSO / KAFFE 30
- ENSIMMÄINEN ESPRESSO / KAHVI 30
- MIN FAVORITTESPRESSO 30
- OMA PARAS ESPRESSOKAHVINI 30
- Bruksanvisning 31
- VARMT VANN 32
- KUUMA VESI 32
- SKUMME MELK 32
- MAIDON VAAHDOTTAMINEN 32
- AVKALKING - 30 MIN 33
- KALKINPOISTO - 30 MIN 33
- RENGJØRING AV KAFFEENHET 37
- KAHVIYKSIKÖN PUHDISTUS 37
- Ukentlig 38
- Päivittäin 38
- Viikoittain 38
- VARSELSIGNALER (GUL) 39
- VAROITUSMERKIT (KELTAINEN) 39
- VARSELSIGNALER (RØD) 40
- VAROITUSMERKIT (PUNAINEN) 40
- VEDLIKEHOLDSPRODUKTER 41
- HUOLTOTUOTTEET 41
- DA SIKKERHEDSANVISNINGER 42
- Bortska else 43
- GR ΚΑΝΟΝΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 44
- Προειδοποιήσει 44
- Απόρριψη 45
- FØRSTE INSTALLATION 46
- ΠΡΩΤΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ 46
- MANUEL SKYLLECYKLUS 47
- ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΟΣ ΚΥΚΛΟΣ ΕΚΠΛΥΣΗΣ 47
- ΠΡΩΤΟ ΕΣΠΡΕΣΟ / ΚΑΦΕΣ 48
- MIN FAVORITESPRESSO 48
- ΤΟ ΙΔΑΝΙΚΟ ΜΟΥ ΕΣΠΡΕΣΟ 48
- ΡΥΘΜΙΣΗ ΚΕΡΑΜΙΚΟΥ ΜΥΛΟΥ 49
- VARMT VAND 50
- ΖΕΣΤΟ ΝΕΡΟ 50
- SÅDAN SKUMMER DU MÆLK 50
- AFKALKNING - 30 MIN 51
- ΑΦΑΛΑΤΩΣΗ - 30 ΛΕΠΤΑ 51
- Vejledning 52
- RENGØRING AF KAFFEENHED 55
- Ugentligt 56
- Καθηερινό 56
- Εβδοαδιαίο 56
- ADVARSELSSIGNALER (GUL) 57
- ADVARSELSSIGNALER (RØD) 58
- PRODUKTER TIL VEDLIGEHOLDELSE 59
- ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ 59
- Rev.00 del 30-06-14 60
Verwandte Produkte und Handbücher für Nein Saeco HD8761/01
Nein Saeco HD8942/11 Bedienungsanleitung
(52 Seiten)
Nein Saeco HD8768/09 Bedienungsanleitung
(72 Seiten)
Nein Saeco HD8752/89 Bedienungsanleitung
(56 Seiten)
(56 Seiten)
Nein Saeco HD8838/09 Bedienungsanleitung
(32 Seiten)
(32 Seiten)
Nein Saeco HD8975/01 Bedienungsanleitung
(108 Seiten)
(108 Seiten)
Nein Saeco HD8751/19 Bedienungsanleitung
(52 Seiten)
(52 Seiten)
Nein Saeco HD8763/09 Bedienungsanleitung
(76 Seiten)
(76 Seiten)
Nein Saeco HD8836/29 Bedienungsanleitung
(28 Seiten)
(28 Seiten)
Nein Saeco HD8750/19 Bedienungsanleitung
(44 Seiten)
(44 Seiten)
Nein Saeco HD8763/09 Bedienungsanleitung
(76 Seiten)
(76 Seiten)
Nein Saeco HD8645/09 Bedienungsanleitung
(48 Seiten)
(48 Seiten)
Nein Saeco HD8751/11 Bedienungsanleitung
(52 Seiten)
Nein Saeco HD8643/09 Bedienungsanleitung
(40 Seiten)
(40 Seiten)
Nein Saeco HD8769/09 Bedienungsanleitung
(84 Seiten)
(84 Seiten)
Nein Saeco HD8769/89 Bedienungsanleitung
(100 Seiten)
Nein Saeco HD8946/09 Bedienungsanleitung
(56 Seiten)
(56 Seiten)
Nein Saeco HD8911/21 Bedienungsanleitung
(31 Seiten)
(31 Seiten)
Nein Saeco HD8917/09 Bedienungsanleitung
(30 Seiten)
(30 Seiten)
Nein Saeco HD8763/11 Bedienungsanleitung
(96 Seiten)
(96 Seiten)
Nein Saeco HD8911/09 Bedienungsanleitung
(31 Seiten)
(31 Seiten)
© 2020, manymanuals.de. Alle Rechte vorbehalten. | 0.102 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Kommentare zu diesen Handbüchern